The teaching continues afoot. I've also hooked up with a few private students via findateacher.net. Still very nerve-racking, don't think I could do it as a profession. ANOTHER test on Monday as well so I've been feeling a bit stressed out all in all. We've been covering lots of complicated stuff very quickly so...not really sure how well I'll do.
I've been hoping to pre-emptively blow my first wage packet on a Nintendo DS Lite. Sadly though they are immensely popular and thus famously elusive. I primarily want one so I can use it as a denshijisho (electronic dictionary) - there is a tasty dictionary/kanji recognition package available for it, and DS + dictionary software is about the same price as a proper low-mid range electronic dictionary. Plus, this way I could play Mario Kart on the train, gnarly.
However, I can't find the buggers anywhere. Well, not in Okazaki, at least; could probably get one in Nagoya but I'm not headed that way soon.
o(>< )o ｏ( ><)o キャ～、テスト、テスト、いつもテストがある！ 月曜、ふくざつなみんあＩＩ第３６－４０課のテストがありますから、心配している。 だれか、助けて！！ 日本語が上手ようになりたい。。。しかし、時々無理だとおもいます！ それに、まだ仕事をしています。 面白くても、ドキドキしているし、先生の事も知らないし、ストレスになっている。 うわ～、休みがほしい～。。。
このごろ、少しお金をもらいましたから、ニンテンドＤＳライトを買いたいでした。 電子辞書ソフトがあるから、やくにたつだと思います。 しかし、すごく人気があるから、買うのは大変です。 岡崎でさがしても、なにもありません。 それに、インターネットでさがしても、なにもありません。 なぜ？？ マリオカートをしたい！ 大変だ！！
5 comments:
Good luck on the test next week. I also have one too, but rather a level check test, from Lesson 1-40. :P
僕ももうすぐ先生になると思う。僕も心配している。僕も先生じゃなくて・・・。どきどきばっかりだよ！
それに、今週末に少し勉強した。しかし、今晩、これから勉強するつもりだ。とくに、「ようになる」という文法を復習しないと。
でも、話すテストもないし、明日のテストは大丈夫だと思う。そう希望（きぼう）しているね。
アンディ先生、I've finally found a way to decode your web site and can read it now~~とでもうれしい *^_^*....BUT, still can't read the Japanese....^_^'...ha..
That's kind of strange, Zoe. Especially considering that Andy and I both use Blogger with UTF-8 character encoding. Hmm.
aHAH! Another Yamasa blog to peruse. I'm applying to start there April next year which seems a loooooooong way away so I'm living vicariously for now.
Do you mind me asking where in the UK you're from?
Post a Comment