duh

今週、新しい髪形することにしました。　しかし、実際には好きかどうか、まだなんとなく分からない．．．

最近の気持ちについて、私の日本語能力への確信がだんだんなくなったを感じています。　このところが私の日本語を習う限界を信じることがあります。　頑張っていますが、いつもちょっとした間違っていて、ばか質問を聞いているような気がする。　勉強したことがわかりますが、　とても覚えられなさそうです。　特に会話をしているときに、よく困惑で、頭がクラクラするのを感じます。　そして、聴解練習ときによく聞き逃します。

学校の外の問題も重なりそうです。　お金も少ないし、ずっと寂しいし、悪い髪形も持っているし．．．

じゃ、も一度悲しい作文を出して、ごめんなさい．．．　m(_ _)m

Read more...

チクチクになった

So I've cut my hair short again...sadly this means that a) I look like the offspring of Action Man and Grant Mitchell and b) my encroaching baldness is lain bare for all to see (see diag.).

Thanks for the genes, dad!

Read more...

nandemonai

さあぁ、最近って、どうでした？　私によって、ずっと勉強した感じたのに、そんなことが実際にそうではありません。　前の週末、もう少し勉強すればよかったかもしれないのに、友達に会ったり、家でゴロゴロしったりしました。　

例えば、先週の金曜日、隣人の家でなべを食べて、楽しかったです。　それに、土曜日、王さんとアイドルさんと大屋先生と一緒に安城へ、漫画を買うために大屋先生で働いているＢＯＯＫ－ＯＦＦという古本屋へ行きました。　先生がオタクなので、おすすめに応じて様々ギャッグ漫画を買った。　その後、イタリ料理のアレストランで昼ごはんを食べた。　本当に楽しくて、買った漫画が面白そうです。

あいにく、今週の水曜日に会話テストがあるのに、少しだけ勉強できました。　しかし、日曜、私の英語を教えて知り合い友達に会って、日本語会話を練習しました。　その時も楽しかった　(新しい形容詞を教えてね．．．)。

会話テストに関して、気がちょっとしている．．．会話をする勇気ではなさそう．．．

Read more...

I'm still here, honest

Sorry for the lack of updates recently...

Ah, Monday again...weekend was nice...Friday, went to dinner at my neighbor's...Saturday, went to Anjo (the town next door) with 2 classmates and one of my teachers (a self-confessed otaku) to go manga shopping at the bookstore she works at...Sunday, met up with one of the people I've been teaching for a language exchange.

Don't really feel up to elaborating on these adventures right now, but will post more when I am less tired and when I don't have tests looming over the horizon...

In the meantime, for no reason whatsoever here are some cats that look like dictators:

I like the Lenin cat best.

Read more...

Apologies for the random picture of my room...was bored and feeling slightly odd I guess...

Today went well, by and large. Felt slightly less burnt out in general. Which was nice. Totally ballsed up a little keigo (respectful language) exercise however. So it goes...

In a vain attempt to lighten the recent mood of my blog, here is a cat in a toilet:

Read more...

tententen

Read more...

...

It's gotten cold suddenly...after 5 or so months of warm/hot weather, this comes as something of a shock...

Not much of interest to report, really...lots of study, going out occasionally, teaching occasionally. Still feeling slightly overwhelmed by my class perhaps...passed my last test but didn't really rate particularly well. Confidence levels aren't feeling particularly high (not that they ever were in the first place, I suppose).

Bought my ticket home for Christmas...will be home Dec 23rd-Jan 5th. Kinda worried about what to do after next April - currently I have no idea whatsoever. Could I get a job here with my fledgling Japanese ability? Keep meaning to look into it but time seems to be at a bit of premium.

Sorry for the slightly gloomy tone...I've just been feeling vaguely crappy over the last few days...y'know, nothing wrong in particular, just a general feeling of lethargy and unhappiness. Feeling kinda lonely and burnt out as well. Ho hum.

---

今週、突然涼しくなるのではないでしょうか。　暑い天気より、寒い天気が好きですけど、たったいま気持ちが不活発でさらに寂しく感じている。　理由がよく分からないけど、もうすぐ元気になるかもしれません。

最近、ＹＡＭＡＳＡを卒業の後ことを気になる。　多分、お金が少ないから、来年の４月にやめなければなりません。　その後、何をするか、全然分かりません。　日本で働きたいけど、　どんあ仕事をするかも全然分かりません。　それに、私の日本語性能も十分かどうか、分かりません。

クラスのことも気になる。　もちろん、心配しなければよくて、大体大丈夫なのに、時々心配きすぎて、どきどきすぎます。　そんな時、あまり覚えられないし、初級の日本語をよく使わないし、不満の感じが入るし。。。それに、慌てやすくなる。。。そんな時、ちょっとあきらめたい。

でも、クラスが好きで、ＹＡＭＡＳＡで勉強しているのは好機なので、その悪いことがほしくない。　どうしようかな。。。

Read more...